ТАРИФ КОНСУЛЬСКИХ СБОРОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, ВЗИМАЕМЫХ В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ВЬЕТНАМ
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ОПЛАТЫ:
Номер счета | Получатель | Валюта | Вид платежа |
---|---|---|---|
0041001128741 (Вьеткомбанк в Дананге/Vietcombank Da Nang, Адрес банка: г. Дананг, ул. Лелой, 140-142/Da Nang, Le Loi 140-142) | Генеральное консульство РФ в Дананге | Донги СРВ | Консульские действия |
УТВЕРЖДЕН
ПРИКАЗОМ ПО ПОСОЛЬСТВУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ ВЬЕТНАМ
от «11» января 2021 г. № 2
ТАРИФ
СБОРОВ ЗА СОВЕРШЕНИЕ КОНСУЛЬСКИХ ДЕЙСТВИЙ
Вид консульского действия | Сбор за совершение консульского действия | В т.ч. консульский сбор * | В т.ч. сбор в счет возмещения фактических расходов в мест. валюте) | |||
I. Выдача документов, удостоверяющих личность граждан | ||||||
1. Выдача паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации | 30/720.000 | 30/720.000 | ─ | |||
2. Выдача паспорта, содержащего электронный носитель информации, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации | 80/1.920.000 | 80/1.920.000 | ─ | |||
3. Выдача паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, гражданину Российской Федерации в возрасте до 14 лет | 10/240.000 | 10/240.000 | ─ | |||
4. Выдача паспорта, содержащего электронный носитель информации, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, гражданину Российской Федерации в возрасте до 14 лет | 40/960.000 | 40/960.000 | ─ | |||
5. Внесение изменений в паспорт, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации | 10/240.000 | 10/240.000 | ─ | |||
II. Совершение действий, связанных с оформлением документов | ||||||
1. Оформление заявления о приеме в гражданство Российской Федерации в общем порядке и в упрощенном порядке | 91/2.184.000 | 65/1.560.000 | 26/624.000 | |||
2. Оформление заявления о выходе из гражданства Российской Федерации в общем порядке и в упрощенном порядке | 91/2.184.000 | 65/1.560.000 | 26/624.000 | |||
3. Определение наличия либо отсутствия гражданства Российской Федерации | 65/1.560.000 | 65/1.560.000 | ─ | |||
4. Выдача справки об отсутствии гражданства Российской Федерации | 91/2.184.000 | 65/1.560.000 | 26/624.000 | |||
III. Государственная регистрация актов гражданского состояния | ||||||
1. Государственная регистрация заключения брака, включая выдачу свидетельства о заключении брака | 30/720.000 | 30/720.000 | ─ | |||
2. Государственная регистрация расторжения брака, включая выдачу свидетельства о расторжении брака | 392/9.408.000 | 280/[*]6.720.000 | 112/2.688.000 | |||
3. Внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, находящиеся на хранении в консульском учреждении Российской Федерации и (или) в консульском отделе дипломатического представительства Российской Федерации, независимо от количества таких исправлений и изменений | 28/672.000 | 20/480.000 | 8/192.000 | |||
4. Государственная регистрация перемены имени, включая выдачу свидетельства о перемене имени | 90/2.160.000 | 90/2.160.000 | ─ | |||
5. Выдача повторных свидетельств о государственной регистрации актов гражданского состояния и иных подтверждающих факты государственной регистрации актов гражданского состояния документов на основании находящихся на хранении в консульском учреждении Российской Федерации и (или) в консульском отделе дипломатического представительства Российской Федерации записей актов гражданского состояния | 28/672.000 | 20/480.000 | 8/192.000 | |||
6. Государственная регистрация установления отцовства, включая выдачу свидетельства об установлении отцовства | 14/336.000 | 10/240.000 | 4/96.000 | |||
IV. Совершение нотариальных действий в интересах физических и юридических лиц | ||||||
1. Удостоверение доверенностей на право пользования и (или) распоряжения недвижимым имуществом
- детям, в т.ч. усыновленным, супругу, родителям, полнородным братьям и сестрам
- другим физическим, а также юридическим лицам |
42/1.008.000
84/2.016.000 |
30/720.000
60/1.440.000 | 12/288.000
24/576.000 | |||
2. Удостоверение доверенностей, выдаваемых в порядке передоверия | 42/1.008.000 | 30/720.000 | 12/288.000 | |||
3. Удостоверение прочих доверенностей | 42/1.008.000 | 30/720.000 | 12/288.000 | |||
4. Удостоверение договоров, предмет которых подлежит оценке | Сумма консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов | 5% суммы договора, но не менее 15 долл. США и не более 850 долл. США | Консульский сбор ×0,4 | |||
5. Удостоверение сделок, предмет которых не подлежит оценке | 28/672.000 | 20/480.000 | 8/192.000 | |||
6. Удостоверение брачного договора | 140/3.360.000 | 100/2.400.000 | 40/960.000 | |||
7. Удостоверение договоров поручительства | Сумма консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов | 5% суммы, на которую принимается обязательство, но не менее 10 долл. США и не более 850 долл. США | Консульский сбор ×0,4 | |||
8. Удостоверение завещания | 35/840.000 | 25/600.000 | 10/240.000 | |||
9. Совершение морского протеста | 1750/42.000.000 | 1250/30.000.000 | 500/12.000.000 | |||
10. Свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой язык (за каждую страницу)
- с иностранного языка на русский язык
- с русского языка на иностранный язык | 35/840.000
49/1.176.000 |
25/600.000
35/840.000 | 10/240.000
14/336.000 | |||
11. Свидетельствование подлинности подписи на документах -на банковских карточках и на заявлениях о регистрации юридических лиц (на каждом документе, с каждого лица)
- на иных документах |
28/672.000
14/336.000 |
20/480.000
10/240.000 |
8/192.000
4/96.000 | |||
12. Принятие мер по охране наследственного имущества | 42/1.008.000 | 30/720.000 | 12/288.000 | |||
13. Совершение прочих нотариальных действий | 14/336.000 | 10/240.000 | 4/96.000 | |||
V. Истребование документов физическими лицами | ||||||
Истребование документов физическими лицами (за каждый документ) | 56/1.344.000 | 40/960.000 | 16/384.000 | |||
VI. Консульская легализация документов | ||||||
Консульская легализация документов (за каждый документ) | 42/1.008.000 | 30/720.000 | 12/288.000 | |||
VII. Выдача виз иностранным гражданам и лицам без гражданства*
| ||||||
1. Обыкновенная однократная виза
| ||||||
4-20 рабочих дней | 80/1.920.000 | 50/1.200.000 | 30/720.000 | |||
1-3 рабочих дня | 160/3.840.000 | 100/2.400.000 | 60/1.440.000 | |||
2. Обыкновенная двукратная виза
| ||||||
4-20 рабочих дней | 128/.3072.000 | 80/1920.000 | 48/1.152.000 | |||
1-3 рабочих дня | 256/6.144.000 | 160/3.840.000 | 96/2.304.000 | |||
3. Обыкновенная многократная виза | ||||||
4-20 рабочих дней | 240/5.760.000 | 150/3.600.000 | 90/2.160.000 | |||
1-3 рабочих дня | 480/11.520.000 | 300/7.200.000 | 180/4.320.000 | |||
4. Транзитная однократная виза с кодом ТР 2 | ||||||
4-20 рабочих дней | 80/1.920.000 | 50/1.200.000 | 30/720.000 | |||
1-3 рабочих дня | 160/3.840.000 | 100/2.400.000 | 60/1.440.000 | |||
5. Транзитная двукратная виза с кодом ТР 2 | ||||||
4-20 рабочих дней | 128/3.072.000 | 80/1.920.000 | 48/1.152.000 | |||
1-3 рабочих дня | 256/6.144.000 | 160/3.840.000 | 96/2.304.000 | |||
VIII. Восстановление визы в консульских учреждениях Российской Федерации или в консульских отделах дипломатических представительств Российской Федерации, оформивших визу
| ||||||
Восстановление визы в консульских учреждениях Российской Федерации или в консульских отделах дипломатических представительств Российской Федерации, оформивших визу | 28/672.000 | 20/480.000 | 8/192.000 | |||
IX. Дипломатические и служебные визы выдаются консульскими учреждениями Российской Федерации или консульскими отделами дипломатических представительств Российской Федерации бесплатно, за исключением тех случаев, когда необходимо взимать сборы за выдачу виз на условиях взаимности | ||||||
X. Прием заявлений от иностранных граждан и лиц без гражданства о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации
| ||||||
Прием заявлений от иностранных граждан и лиц без гражданства о выдаче разрешения на временное проживание на территории Российской Федерации | 35/840.000 | 25/600.000 | 10/240.000 | |||
XI. За совершение консульских действий в нерабочее время, праздничные и выходные дни уплачивается дополнительный консульский сбор
| ||||||
За совершение консульских действий в нерабочее время, праздничные и выходные дни уплачивается дополнительный консульский сбор | 14/336.000 | 10/240.000 | 4/96.000 |
В соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 5 июля 2010 года № 154-ФЗ «Консульский устав Российской Федерации» граждане Российской Федерации освобождаются от уплаты сборов в счет возмещения фактических расходов (3 столбец), связанных с совершением в отношении их консульских действий.
Пример 1: При совершении консульского действия "3. Удостоверение прочих доверенностей" сбор для граждан РФ составляет 720.000 донгов СРВ.
Пример 2: При совершении консульского действия "13. Совершение прочих нотариальных действий" сбор для граждан РФ составляет 240.000 донгов СРВ.
От уплаты консульских сборов и сборов в счет возмещения фактических расходов, связанных с совершением консульских действий, освобождаются:
1) федеральные органы государственной власти;
2) физические лица - Герои Советского Союза, Герои Российской Федерации и полные кавалеры ордена Славы, участники и инвалиды Великой Отечественной войны, граждане, награжденные знаком "Жителю блокадного Ленинграда", граждане, пострадавшие в результате катастрофы на Чернобыльской АЭС, а также в результате других радиационных или техногенных катастроф.
* Ставки консульских сборов утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 11 ноября 2010 г. № 889
[*] С каждого из супругов.
* При обращении граждан государства, с которым у Российской Федерации имеется международный договор, определяющий размер ставок сборов за выдачу визы либо предусматривающий отказ от их взимания, применяются положения соответствующего договора.